Quantcast
Channel: Peckori Detuned.
Viewing all articles
Browse latest Browse all 55118

"Computer:..."

$
0
0

Computer: 「よろしい、市民。       ところで、コンピュータはトラブルシューター達の力量をよく勘案       し、十分な装備を与え、適切なミッションを与えます。ですから、       トラブルシューターがミッションに失敗することはあり得ません」

PC:    ううむ、本当ですか?

Computer: 「コンピュータがそう言うのです。疑うのですか?」

PC:    い、いえ、とんでもない

Computer: 「よろしい、市民。ですから、トラブルシューター達がミッションに       失敗したとしたら、それは彼等が反逆者だったということです。よ       ろしいですね?」

PC:    あのう、私はミッションを受けることを辞退したく思うのですが…

Computer: 「市民、コンピュータに奉仕することは市民の幸福です。これを幸福       に思わないということは、反逆者である明白な証拠です。       さて市民、あなたは喜んでミッションを受けますか?」

PC:    も、もちろんです。いかなるミッションでも命じてください。コンピ      ュータに奉仕することは私の大いなる喜びです。

Computer: 「しかし、ミッションに失敗したとしても、逃げ道はあります」

PC:    ぜ、ぜひそれを教えてください

Computer: 「パーティの中に一人反逆者がいたとすると、彼一人が様々な破壊       工作を行い、ミッションの達成を妨害するでしょう」

PC:    なるほど。そうでしょうね。

Computer: 「まだ気付きませんか?       任務に失敗して帰還してきた時点で、パーティの中に誰も反逆者が       見つかっていなかった場合と、誰か一人が反逆者だと明らかになっ       ていた場合を比べてみなさい」

PC:    あ?

Computer: 「そう。一人反逆者が明らかになっていれば、全てを彼の責任にでき       ます。       もっとも、あらゆる失敗を一人のせいにするのは無理な場合も多い       ので、反逆者の数が多ければ多いほど説得力が出るでしょう。逆に       言うと、あなたも他のPCからはそうした“スケープゴート”候補と       いう目で見られているわけですが」



- 『パラノイア』紹介 (via otsune)

Viewing all articles
Browse latest Browse all 55118

Trending Articles